Devinette :

• Dans mon salon de coiffure, tout le monde parle italien (et avec les mains),
• Dans le cabinet médical où je vais, tout le monde parle russe,
• Dans mon traiteur italien préféré, ils parlent coréen,
• A la pizzeria, ils parlent espagnol,
• A la banque, ils parlent américain (oh oui, il y a des différences avec l’anglais !)
• Avec mes voisins et même les institutrices de mes enfants, je parle français,
• Dans le métro, pour les annonces, ils parlent une langue…indéfinie (digne d’un hygiaphone de la Poste),
• Au Dunkin Donuts, ils parlent hindi,
• Au pressing, ils parlent mandarin

Où  est-ce que j’habite ?

(A Carroll Gardens, Brooklyn, New-York, 11231 et j’adore ça !)