Devinette !

Devinette :

  • Dans mon salon de coiffure, tout le monde parle italien (et avec les mains),
  • Dans le cabinet médical où je vais, tout le monde parle russe,
  • Dans mon traiteur italien préféré, ils parlent coréen,
  • A la pizzeria, ils parlent espagnol,
  • A la banque, ils parlent américain (oh oui, il y a des différences avec l’anglais !)
  • Avec mes voisins et même les institutrices de mes enfants, je parle français,
  • Dans le métro, pour les annonces, ils parlent une langue…indéfinie (digne d’un hygiaphone de la Poste),
  • Au Dunkin Donuts, ils parlent hindi,
  • Au pressing, ils parlent mandarin

Où  est-ce que j’habite ?

(A Carroll Gardens, Brooklyn, New-York, 11231 et j’adore ça !)

Sourires

Et me voilà en train de sourire.

Me voilà en train de sourire en voyant cette femme -aussi jeune que ma mère- habillée avec autant de tissus que peut en contenir….un dé à coudre. Je crois n’avoir jamais vu une femme si peu vêtue dans le métro (où que ce soit) et se sentir aussi bien !

En fait, ce qui ne fait sourire, c’est le contraste qu’il y a avec la femme assise juste à côté de la première : une jeune femme habillée de couleurs sombres, en jupe longue et noire portant des bas opaques, une perruque, le tout respectant scrupuleusement les règles et traditions de sa communauté religieuse.

Et tout va bien ! Personne ne dévisage personne, chacun se fichant complètement de ce que peut porter son voisin. Un vrai bonheur de ne pas se faire juger sur son apparence immédiate.

Mais que penser de cet homme, plutôt bien de sa personne, qui porte quasi la même jupe que la première dame ? A vous de sourire……